這是一個我們永遠不會知道後續的故事，然而傑森在新城市的冒險剛剛啟程。新安琪莉可是個典型的美國南方城市，經年吹拂的海風讓這裡的空氣變得濃郁而粘稠，充滿憂鬱的氣息；這裡也和普遍意義上的南部格格不入，處處都是幾世紀前法國殖民者留下的痕跡，包括那個名叫羅雅爾的神秘人。一連串的謀殺警察案件，讓紅頭罩與其重新建立了聯絡，然而接踵而來的不僅有來自哥譚的老熟人，還有無處不在的驚悚、危險與背叛……